Robotic arm retrofit

I have two 5 axis robotic arms with stepping motors but no controllers or software. What is a reasonable way to retrofit these units with a modern controller and software?

Can you provide some specs about each of the motors as well as some images?