Question about automation method

Please advice how to automate the process which is shown as per attachment "robot question".

Please note followings

1. The material of the object is steinless and weigh about 200 g

2. The precess is repeated more than 100 times in the factory.

3. I would like to bulid it by myself but do not have experience of making robot.

4.